Marionnettes ou Partenaires ? L’Europe est la plus grande filiale de l’Amérique

Je vais commencer ce billet différemment. Pas de métaphores élaborées, pas d’analogies Star Trek, pas de code. Juste une simple question qui me ronge le cerveau depuis que j’ai déménagé en Europe :

Pourquoi diable ai-je besoin d’un compte américain pour télécharger l’application de mon propre gouvernement ?

Permettez-moi de vous donner un peu de contexte. Je vis en Italie. Je paie des impôts en Italie. J’ai un code fiscal italien. Et quand j’ai besoin d’accéder à l’application officielle du gouvernement italien (ou de la Poste) pour vérifier ma situation fiscale, que fais-je ? J’ouvre le Google Play Store, un magasin américain, avec mes données stockées sur des serveurs américains, soumises à la législation américaine, pour télécharger une application du gouvernement d’un pays européen.